Потомок позднего переселенца, Ретроактивное переселение ненемецкого супруга позднего переселенца
Ответы на вопросы украинских беженцев. Если решение об отклонении заявления или протеста не содержит информацию об уровне языковых знаний заявителя, он может через адвоката запросить в Федеральном административном ведомстве своё дело, на основе материалов которого можно сделать прогноз о необходимости проведения повторного собеседования. В средствах массовой информации много пошлости и грубости.
Только для этой категории этнических немцев сохраняется требование о передаче семейных языковых знаний. Необходимость доказательства приобретения языковых знаний в рамках семейного воспитания отпадает для этой категории заявителей в том случае, если они предоставят сертификат B1, выдаваемый Институтом имени Гёте. Согласно практике Федерального Административного Ведомства от прохождения собеседования на немецком языке освобождаются: 1.
Заявители, уже однажды продемонстрировавшие на собеседовании в немецком посольстве способность ведения разговора на немецком языке на бытовые темы, но получившие «отказ» из-за недоказанности передачи немецкого языка в рамках семейного воспитания или отсутствия записи о немецкой национальности в их официальных документах. Заявители, обладающие сертификатами В 1 Института имени Гёте. Также имеют право на освобождение от прохождения собеседования на немецком языке те заявители, которые по причине заболеваний тяжёлая болезнь, психическое расстройство, слабоумие и др.
Конкретное заболевание или инвалидность должна быть подтверждена врачебной справкой, из которой следует, что больной в силу неизлечимого заболевания не в состоянии приобрести языковые знания, необходимые для изучения основ немецкого языка. Не является основанием для освобождением от сдачи теста достижение заявителем преклонного возраста, а также невозможность изучения немецкого языка в связи с его тяжёлым финансовым положением или удалённостью языкового курса от его места жительства.
Отказ в предоставлении статуса позднего переселенца и возобновление дела без повторного собеседования. Многие этнические немцы из стран бывшего СССР, которым когда-либо было отказано в предоставлении статуса позднего переселенца, могут подать заявление о возобновлении их дела и въехать в Германию уже без повторного прохождения собеседования в немецком консульстве.
Дело в том, что до вступления в силу недавних поправок к закону об изгнанных, для получения статуса позднего переселенца, необходимо было доказать наличие переданных в рамках семейного воспитания знаний немецкого языка, достаточных для ведения разговора на бытовые темы.
Кроме того, кандидат на получение статуса позднего переселенца должен был во всех документах, начиная со своего первого паспорта, указывать немецкую национальность. Теперь закон допускает одновременную принадлежность к немецкой и иной национальности. Также более нет необходимости доказывать передачу знаний немецкого языка в рамках семейного воспитания. Достаточным является тот факт, что этнический немец в состоянии вести разговор на немецком языке и когда-либо в своих официальных документах паспортах, военных билетах, свидетельствах о рождении указал немецкую национальность.
Согласно новым правилам этнические немцы, которые до сих пор никогда официально не причисляли себя к немецкой национальности, могут получить статус позднего переселенца, если будет установлено, что они приобрели немецкий язык в рамках семейного воспитания или являются обладателями сертификата В 1 Гёте-Института. Поэтому заявители, уже однажды продемонстрировавшие способность ведения разговора на немецком языке на бытовые темы, но получившие «отказ» из-за недоказанности передачи немецкого языка в рамках семейного воспитания или отсутствия записи о немецкой национальности в их первом паспорте, имеют право на предоставление статуса позднего переселенца, не проходя повторного собеседования.
Обязанность прохождения повторного собеседования распространяется только на тех заявителей, которые к моменту проведения первого интервью не были в состоянии изъясняться на немецком языке, а также тех, кто до сих пор в своих документах не указал немецкую национальность и не владеет немецким диалектом.
Для того, чтобы определить необходимость прохождения повторного собеседования часто бывет достаточно внимательно изучить текст первого решения об отклонении заявления о принятии в качестве позднего переселенца Ablehnungsbescheid или решения об отклонении протеста Widerspruchsbescheid. Если в этих документах указывается, что кандидат на получение статуса позднего переселенца владеет немецком языком в достаточной степени для ведения разговора на бытовые темы, а его заявление было отклонено по той причине, что в его первом паспорте была указана «ненемецкая» национальность, или в силу того, что немецкий язык был выучен вне родительской семьи, то в случае возобновления его дела, вряд ли потребуется повторное собеседование.
Заявитель, который никогда не указывал в своих документах немецкую национальность, может рассчитывать на то, что его дело будет повторно рассмотрено без дополнительного собеседования или предоставления сертификата В 1 Гёте-Института, только в том случае, если в его первом решении об отклонении заявления или протеста установлено, что он приобрёл языковые знания в рамках семейного воспитания. Если решение об отклонении заявления или протеста не содержит информацию об уровне языковых знаний заявителя, он может через адвоката запросить в Федеральном административном ведомстве своё дело, на основе материалов которого можно сделать прогноз о необходимости проведения повторного собеседования.
Для получения статуса позднего переселенца заявителю необходимо предоставить доказательства причисления себя к немецкой национальности. После вступления в силу недавних поправок к закону об изгнанных BVFG существенно расширились возможности для доказательства принадлежности к немецкому этносу иным способом.
Так, наличие знаний немецкого языка, приобретённых в рамках семейного воспитания, с недавних пор считается достаточным основанием для установления принадлежности к немецкому народу вне зависимости от национальности, указанной в паспорте заявителя.
Доказательством принадлежности к немецкому народу может послужить также активное участие заявителя в деятельности немецких общественных объединений на территории стран СНГ. Об активном участии может свидетельствовать определённая должность заявителя в общественной организации, связанная с культурной деятельностью этого объединения.
Кроме того, закон теперь допускает в качестве доказательства принадлежности к немецкому меньшинству наличие у заявителя Гёте-сертификата В1, выдаваемого зарубежными филиалами Гёте-Института. Однако, по мнению чиновников Федерального административного ведомства, ответственного за приём поздних переселенцев, доказательства принадлежности к немецкому этносу иным способом допускаются к рассмотрению только после того, как заявитель сделал всё возможное для изменения своей национальности в официальных документах.
Немецкие чиновники исходят из того, что установление принадлежности к немецкому этносу иным способом является вспомогательной альтернативой для тех заявителей, у которых не осталось какой-либо возможности внести немецкую национальность в свои официальные документы Auffangtatbestand. При этом, в случае невозможности изменения немецкой национальности в официальных документах заявителя, Федеральное административное ведомство может потребовать от него внести немецкую национальность в свидетельства о рождении его детей.
Для изменения национальности заявителю необходимо обратиться в учреждение, выдавшее тот или иной официальный документ паспорт, военный билет, свидетельство о браке, свидетельство о рождении несовершеннолетних детей заявителя. При этом изменение национальности в свидетельстве о рождении совершеннолетнего ребёнка заявителя возможно только по заявлению этого ребёнка. В некоторых странах бывшего СССР внесение изменения в графу о национальности может занять длительное время.
Поэтому заявителю следует привести в порядок свои документы, не дожидаясь соответствующего требования от Федерального административного ведомства. Согласно Закону об изгнанных BVFG статус позднего переселенца или его потомка могут получить только те этнические немцы, которые до их репатриации в Германию постоянно проживают в районах выселения Aussiedlungsgebiet.
Этнические немцы, уже однажды покинувшие территорию стран бывшего СССР, могут получить статус позднего переселенца или его потомка только в порядке исключения. К особым случаям относится выезд за границу для обучения в иностранном университете. Доказательством того, что иностранный студент не окончательно переселился за границу может стать факт сохранение прописки и наличие близких родственников на территории стран СНГ, а также его регулярные поездки на родину во время обучения.
Важно также, чтобы студент проживал не далеко от университета, в котором он проходит обучение. Расстояние от места его проживания до его высшего учебного заведения должно позволять ему регулярно посещать лекции и семинары.
Иначе у немецких чиновников могут возникнуть сомнения в истинных целях пребывания иностранного студента за границей. Februar , Az. Согласно этому решению иностранный студент, заключивший после прохождения обучения за границей трудовой контракт, дающий ему право на получение вида на жительство для осуществления трудовой деятельности, уже является иностранцем, постоянно проживающим за пределами районов выселения поздних переселенцев.
Поэтому он не может претендовать на получение статуса позднего переселенца или его потомка. Так как процедура получения статуса позднего переселенца или его потомка требует длительного времени, существует опасность, что иностранный студент может закончить своё образования ещё до принятия решения по его заявлению о репатриации. В этом случае он может быть поставлен перед выбором: либо вернуться на родину и там ожидать окончательного решения по его заявлению о репатриации или же воспользоваться иной возможностью для получения нового вида на жительства, исключающего право на приём в качестве позднего переселенца или его потомка.
Поэтому этническим немцам, обучающимся за границей, следует не откладывать в долгий ящик подачу заявления о репатриации. С учётом того обстоятельства, что получение разрешения на репатриацию этнических немцев, обучающихся за пределами районов выселения, во многом зависит от правильной юридической аргументации, им следует предварительно обратиться за консультацией к адвокату, специализирующемуся по вопросам переселенческого права. Заявление о получении статуса позднего переселенца или его потомка должно быть подано по месту постоянного жительства заявителя на территории стран бывшего СССР.
Одно из этих исключений касается этнических немцев, попросивших убежище на территории Германии. Для того, чтобы такое заявление было принято Федеральным административным ведомством к рассмотрению, беженцу необходимо указать причины невозможности его дальнейшего проживания в странах бывшего СССР до получения разрешения на въезд в Германию по переселенческой визе.
К таким причинам относятся, например, боевые действия или политические преследования в той или иной республике бывшего СССР. Федеральное административное ведомство обязано принять к рассмотрению заявление беженца и удовлетворить его при наличии оснований, предусмотренных в законе об изгнанных BVFG.
Необходимо отметить, что заявление о получении статуса позднего переселенца или его потомка должно быть подано беженцем непосредственно после его прибытия в Германию. Конкретный срок для подачи беженцем заявления о получении статуса позднего переселенца или его потомка в законе не определён и зависит от конкретных обстоятельств того или иного дела.
Однако, в соответствии с постановлением Министерства Внутрених Дел Германии о применении закона об изгнанных Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Bundesvertriebenengesetz BVFG-VwV этот срок в любом случае не может превышать одного года с момента пересечения беженцем немецкой границы. По истечении вышеназванного срока беженец теряет право на получение статуса позднего переселенца или его потомка. Это связано с тем, что длительный промежуток времени между прибытием беженца на территорию Германии и подачей им заявления о получении статуса позднего переселенца или его потомка рассматривается немецкими чиновниками в качестве доказательства того обстоятельства, что он покинул место своего постоянного проживания на территории стран бывшего СССР Aussiedlungsgebiet не с целью репатриации в Германию, а только для получения вида на жительства в этой стране в качестве иностранца.
Поэтому оптимальным вариантом является одновременная подача в ведомство по делам беженцев ходатайства о предоставлении убежища и заявления в Федеральное административное ведомство о принятии в качестве позднего переселенца или его потомка.
Отклонение своевременно поданного беженцем заявления о предоставлении статуса позднего переселенца или его потомка не является окончательным отказом. В случае, если пожилые родители, приехавшие по гостевой или туристической визе к их детям, не могут по состоянию здоровья вернуться на их родину, у них возникает право на временное нахождение на территории Германии.
Отсрочка выезда по гуманитарным соображениям даётся на срок до шести месяцев, а разрешение на временное пребывание может быть предоставлено и на более долгий срок.
Если пожилой родитель имеет немецкие корни, то он может во время вынужденного нахождения в Германии подать в Федеральное Административное Ведомство заявление о получении статуса позднего переселенца и пройти на территории Германии тест на знание немецкого языка.
В случае установления переселенческого статуса ему не надо будет ходатайствовать о получении национальной немецкой визы. Достаточным будет прохождение процедуры регистрации в качестве новоприбывшего позднего переселенца в приёмном лагере города Фридланд. Это связано с тем, что длительный промежуток времени между прибытием пожилого родителя на территорию Германии и подачей им заявления о получении статуса позднего переселенца рассматривается немецкими чиновниками в качестве доказательства того обстоятельства, что он покинул место своего постоянного проживания на территории стран бывшего СССР Aussiedlungsgebiet не с целью репатриации в Германию, а только для получения вида на жительство в этой стране в качестве иностранца.
До По прибытии в Германию они приобретали закреплённое в Art GG правовое положения этнического немца Statusdeutscher. Для того, чтобы приобрести немецкое гражданство, Statusdeutscher должен был подать соответствующее заявление. Поэтому довольно большая часть поздних переселенцев и их потомков, покинувших по тем или иным причинам территорию Германии до Консульства ФРГ отказываются выдавать таким лицам немецкие паспорта, так как они не имеют немецкого гражданства и более не являются Statusdeutsche, а Федеральное Административное Ведомство отказывется их заново принять в качестве поздних переселенцев или их потомков, так как повторная репатриация этнических немцев не предусматривается в немецком законодательстве.
Благодаря недавнему решению Высшего административного суда земли Северный Рейн-Вестфалия у части поздних переселенцев, вернувшихся на территорию стран бывшего СССР до получения ими немецкого гражданства, появилась возможность заново переселиться в Германию OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom Mai , Az. В этом решении было установлено, что статус позднего переселенца сохраняется вне зависимости от того, утратил ли его носитель правовое положение этнического немца Statusdeutscher.
В связи с этим поздние переселенцы вне зависимости от места их нынешнего проживания имеют право на получение удостоверения позднего переселенца. Вопрос: Я живу в Германии около 3 лет, замужем за гражданином Германии, имею вид на жительство. Могу ли я подать заявление о признании меня поздней переселенкой в Германии или мне для этого надо возвращаться на Родину?
Вы можете подать заявление в Германии. Ваш случай представляет собой исключение из общего требования проживания в одной из республик бывшего СССР. Обратитесь в BVA за соответствующим заявлением. В практике форума встречались также случаи выдачи Aufnahmebescheid находящимся в Германии с временным ВНЖ студентам и даже Au-pair, хотя в этих случаях - в отличие от Вашего - наличие обстоятельств, оправдывающих исключение из вышеуказанного правила, несколько сомнительно.
Вопрос: Что означает "быть немцем"? Только лица, удовлетворяющие всем требованиям этого параграфа, считаются немцами. Поэтому слово "немец", использующееся ниже, всегда подразумевает именно "немец в смысле закона об изгнанных".
Это понятие не идентично "немецкой национальности", определяемой законодательством стран проживания, но, как правило, включает ее как одно из требований. Необходимо отметить, что закон предъявляет разные требования к лицам родившимся до и после 1. К лицам родившимся до этой даты требования намного мягче например им не надо сдавать "шпрахтест" , но по понятным причинам на практике такие случаи теперь практически не встречаются.
Ниже перечислены требования, относящиеся к лицам рожденным после 1. Основным требованием является, естественно, происхождение. Следующим требованием является "декларация" принадлежности к немецкому народу, поданная в дееспособном возрасте и неизменная вплоть до переселения в Германию. Принадлежность к не-немецкой национальности как в настоящем так и в прошлом по законодательству страны проживания считается, как правило, результатом декларации принадлежности к другому народу, и на этом основании лицо не считается немцем.
Как декларация принадлежности к немецкому народу так и ее суррогат должны быть подтверждены передачей немецкого языка в кругу семьи семья понимается в достаточно широком смысле. Для проверки этой предпосылки проводится т. Выполнение одного из вышеперечисленных требований не является достаточным! Необходимо выполнение всех трёх! Хотя из последних двух требований закон предусматривает в особо суровых обсоятельствах ряд исключений, на практике они в настоящее время не находят применения, за исключением случая лиц, в отношении которых - в силу их инвалидности - передача немецкого языка или ее проверка невозможны.
Вопрос: Что означают слова о том, что заявитель на своей Родине "декларировал свою принадлежность к немецкому народу"? Это значит, что он на протяжении всей своей жизни открыто заявлял в первую очередь - государственным органам о своей принадлежности к немецкому народу.
В частности, если у него при получении первого паспорта было право выбора между национальностями родителей, то он выбрал немецкую. Если первый паспорт с записью "немец" не сохранился, то наличие этой записи в нем можно подтвердить другими документами, в которых фигурирует национальность свидетельства о рождении детей заявителя, его военнный билет и т. Однако в последнее время BVA относится к таким косвенным доказательствам с большим недоверием и малейшее отклонение от "стандарта" рассматривается как свидетельство подделки.
Проблема декларации остро встает перед теми, кто достиг сознательного возраста в период "отмены" национальностей в некоторых странах бывшего СССР например, в России. Начиная со второй половины г.
Я - из России. Мой папа по советскому паспорту - немец, мама - русская. Я родился в году и в моем первом паспорте уже не было графы "национальность". Есть ли у меня шансы быть признаным "поздним переселенцем"? Начиная со второй половины года, в такой ситуации претендентов ожидает отказ. Все судебные истанции, включая федеральный административный суд, признают такую практику правомерной. Ввиду отсутствия национальности в первом паспорте, единственной возможностью для претендентов в такой ситуации является доказательство своей "немецкости" сравнивым по отношению к декларации при получении первого паспорта способом.
Что такое "сравнимый способ", ввиду отсутствия положительных примеров неизвестно. Считается, что претендент должен доказать, что "немецкого" в нем больше, чем других культур. Очевидно, такое требование для людей, выросших в русскоязычном окружении - практически невыполнимо.
Вопрос: Мои родители - немцы по национальности. Они подавали антраги на переселение в Германию, но им был дан отказ в связи с плохим знанием немецкого языка.
Могу ли я подать свой собственный антраг? Немецким языком я владею. Согласно Закона об изгнанных, Ваши родители формально не считаются немцами, несмотря на их немецкое происхождение. Поэтому до недавнего времени ответ на этот вопрос был отрицательным. Но решением Федерального суда 5 C 8. Если у Вас всё в порядке с остальными требованиями в частности о перенятии немецкого языка в кругу семьи - что будет трудно, так как родители на роль передавших язык не подходят , Вас должны принять.
Вопрос: Моя бабушка - немка. Мой отец при получении первого паспорта выбрал национальность "русский" по дедушке. В начале 90х он поменял национальность на "немец", но из-за неправильной национальности в первом паспорте получил отказ на свое заявление о приеме в качестве "позднего переселенца".
В моем первом паспорте, который я получил уже после смены национальности отцом, было указано "немец".
Могу ли я стать "поздним переселенцем"? Таким образом, мы возвращаемся к предыдущему вопросу с тем однако отличием, что с года BVA снова начало отказывать в таких случаях, рассматривая не-немецкую национальность родителей в их первых паспортах как прервание необходимой связи с последствиями войны.
Вопрос: Я хочу подать заявление на признание поздним переселенцем. С языком и документами у меня все в порядке, но у меня русская фамилия по отцу. Родственники из Германии советуют мне поменять фамилию перед подачей заявления, поскольку с русской фамилией меня не примут. Ваши родственники дают Вам самый вредный из всех возможных советов. Ничто так не настораживает BVA как документы с грифом "повторное".
Отказ и необходимость идти в суд при этом практически гарантированы. А фамилия заявителя для приема не имеет никакого значения. Вопрос: Что такое "шпрахтест" и как он проводится? Вопреки распространенному мнению собеседование в консульстве ФРГ или в BVA, если заявитель проживает в Германии сотрудником BVA с претендентом на статус "позднего переселенца" представляет из себя не "шпрахтест", а более общее слушание, являющееся частью процедуры приема.
Собственно "шпрахтест" является частью этого слушания. Остальная часть слушания предназначена для исследования "темных" и "серых" мест в заявлении и биографии претендента. Заявителю могут быть заданы вопросы о немецких традициях, которые соблюдает его семья; о наличии родственников в Германии; о целях планируемого переселения в Германию. Эта часть собеседования обычно проводится на русском языке через переводчика. Если Вы хотите предоставить дополнительные документы, подтверждающие Ваше притязание на статус позднего переселенца, "шпрахтест" представляет хорошую возможность передать их копии для дальнейшего рассмотрения в BVA.
Собственно "шпрахтест" предназначен для того, чтобы выяснить, в какой степени претендент владеет немецким языком и действительно ли он приобрел его в кругу семьи.
С экзаменатором при проведении "шпрахтеста" нужно стараться говорить только на немецком языке. Вопрос: Какие требования предъявляются к знаниям немецкого языка для претендента на статус "позднего переселенца"?
Немецкий язык должен быть приобретён в кругу семьи, а не в школе, вузе, на курсах и т. Одним из доказательств этого факта является наличие у заявителя специфического диалекта однако, это не является обязательным условием. Знания немецкого языка проверяются на так называемых "шпрахтестах", в ходе которых заявитель должен показать, что в должной мере владеет немецким языком, чтобы вести простые беседы на повседневные темы, уметь рассказать о себе, своей семье, работе, доме и т.
При этом заявитель должен говорить внятными предложениями, знание отдельных слов не является достаточным. Изучение немецкого языка в школе или посещение курсов для улучшения языка не являются препятствием к признанию поздним переселенцем, если основы знания языка были получены в семейном кругу. Вопрос: Как долго нужно ждать вызова на "шпрахтест" после подачи антрага? На сегодняшний день вызов на тест приходит быстро, может быть даже через месяца.
Поэтому не следует подавать антраг до тех пор, пока Вы не почувствуете готовности к "шпрахтесту".
Вопрос: Если я провалюсь на "шпрахтесте", смогу ли я попытаться позже сдать его ещё раз? Однако, если Вы считаете и можете обосновать это , что при проведении теста сотрудник BVA допустил ошибки или нарушения например, Вы были больны и не могли адекватно реагировать на тесте, и сообщили об этом экзаменатору, но он отказался перенести тест на другую дату или предвзято относился к Вам и т.
В случае, если BVA посчитает Ваши доводы убедительными, Вам может предоставиться возможность повторного прохождения теста. Вопрос: Я хочу получить информацию о состоянии обработки моего заявления. Куда я могу обратиться? Проще всего написать запрос в специально предусмотренной для этого web-форме на сайте BVA. Вопрос: Я получил отказ по моему заявлению. Что делать? В случае получения отказа Ablehnungsbesheid по Вашему делу Вы должны в месячный срок подать протест Widerspruch.
Однако, как правило, BVA остается при своем мнении и отвечает повторным отказом Widerspruchsbescheid. В этом случае Вы должны в течение месячного срока обжаловать решение BVA в судебном порядке в том числе если отказ был основан только на результатах "шпрахтеста". Обратите внимание, что месячный срок отсчитывается от момента доставки то есть опускания письма в почтовый ящик Вам отказа до момента доставки Вашего протеста в BVA или иска в суд.
Если Вы не уложитесь в этот срок, поезд ушел. Поэтому рекомендуется не пренебрегать возможностью назначения доверенного лица. Немецкая почта в отличие от постсоветских работает безукоризненно. Вопрос: Несколько лет назад, я получил отказ. Когда я снова могу подать заявление? Если Вы не опротестовали отказ и он вошел в законную силу, поезд ушел для Вас навсегда. BVA рассматривает отказы по признанию поздним переселенцем как бессрочные.
Вы можете также опротестовать вхождение отказа в силу, если можете доказать, что не получали его получение доверенным лицом считается равносильным собственному или что имелись непреодолимые препятствия к своевременному опротестованию.
Вопрос: Я получил Aufnahmebescheid. Можно переселяться в Германию? Если Вы планируете переселение не один, а с членами семьи, Вы должны оформить на них включение, и не переселяться в Германию до тех пор, пока это включение не будет получено. Дополнительную информацию можно найти ниже в соответствующих вопросах. Вопрос: Может ли "основной заявитель" забрать с собой в Германию членов семьи? Кого именно? Лицо, получившее удостоверение о приёме, имеет право переселиться в Германию с супругом и своими потомками по прямой нисходящей линии детьми, внуками, правнуками и т.
Кроме того, в процесс переселения могут быть вовлечены супруги потомков и несовершеннолетние дети супругов например от предыдущего брака. Вопрос: Что должен сделать "основной заявитель", чтобы забрать с собой в Германию на ПМЖ своих родственников? Вы должны написать ходатайство о включении Ваших родственников в Ваше решение о приёме. На переселение в Германию имеют право лишь те родственники, которых Вы укажете в ходататайстве.
Например, если Вы не хотите, чтобы Ваш внук имел возможность переселиться, Вы можете не включать его в ходатайство. Кроме того, следует помнить, что Вы не должны переселяться в Германию до тех пор, пока все Ваши родственники, которые собираются выезжать вместе с Вами, не получат разрешения на включение Einbeziehungsbescheid, EB для совместного въезда вместе с "основным заявителем", то есть с Вами.
Супруг основного заявителя может быть включен в решение о приеме только, если брак продолжается не менее трех лет. Несовершеннолетние потомки могут быть включены только вместе со своими родителями. Новорожденные могут быть "задним числом" внесены в решение о приёме, если они родились уже в Германии до выдачи основному заявителю свидетельства "позднего переселенца".
Вопрос: Какое значение имеют параграфы, которые присваиваются "позднему переселенцу" и членам его семьи? Для чего они нужны? Как определяются эти параграфы? Только человек, имеющий этот параграф, формально считается после переселения в Германию "поздним переселенцем".
Кроме того, согласно немецкому пенсионному законодательствy поздним переселенцам засчитывается иностранный трудовой стаж то есть стаж, который они наработали в стране исхода. Супруги, а также все потомки "основного заявителя" по прямой нисходящей линии дети, внуки, правнуки т. Этот статус даёт право на переселение в Германию вместе с "основным заявителем". Решение о включении утрачивает силу в случае смерти "основного заявителя" или в отношении супругов в случае расторжения брака.
Следует заметить, что и в этом случае супругам придется сдавать тот же самый тест по немецкому языку, за исключением случая наличия несовершеннолетнего ребёнка, внесенного в решение о приеме. Вопрос: Я получила Aufnahmebesheid и попыталась включить моего мужа, за которого вышла замуж два года назад. Дождитесь, когда браку исполнится 3 года и повторите свое заявление о его включении. И нужно ли это? Такая возможность есть у тех супругов и потомков, которые, ещё находясь в стране исхода, подали собственные заявления на выдачу удостовереия о приеме, но не дождавшись вынесения решения по ним, переселились в Германию вместе со своими родственниками - "поздними переселенцами".
Изменение параграфа может играть и более практическую роль для Вашего супруга, если до переселения в Германию брак продолжался более трёх лет. Вопрос: Каким категориям переселенцев будет предоставлено немецкое гражданство?
Что при этом будет с гражданством страны исхода? Если законодательство страны исхода не предусматривает автоматическую утрату гражданства в случае приобретения другого, то у Вас будет два гражданства, то есть Ваше прежнее гражданство также сохранится.
Из государств бывшего СССР на сегодняшний день автоматическую утрату гражданства предусматривает только законодательство Казахстана. Впоследствии через несколько лет постоянного проживания на территории ФРГ они, однако, могут получить немецкое гражданство, но с отказом от гражданства страны исхода. Более подробную информацию о порядке проживания иностранных граждан на территории ФРГ и приобетения ими немецкого гражданства Вы найдете в FAQ форума "Въезд и пребывание".
Вопрос: В какой момент поздний переселенец приобретает немецкое гражданство? Немецкое гражданство приобретается в момент выдачи свидетельства позднего переселенца. Супруг потмок приобретает немецкое гражданство в момент получения своего аналогичного свидетельства. Вопрос: Мы получили вызов в начале х. Можно ли нам по нему все еще уехать в Германию? Это зависит от того, что Вы называете словом "вызов". Если Вы так совершенно неправильно называете решение о приеме, то оно является бессрочным и все указанные в нем лица могут переселиться в Германию в любой момент разумеется только вместе с основным заявителем, если решение о приеме выдано после 1.
Этот документ был предназначен для властей Вашего государства для выдачи перечисленным в нем персонам выездной визы. Впрочем, если такой вызов - особенно старый, то не исключено, что в архивах БВА имеется документ, соответствующий решению о приеме.
Вопрос: Мой отец уже получил AB. Я внесен в разрешение о приеме как его потомок. Однако отец передумал переселяться в Германию. Могу ли я переселиться без него? Вы можете подать собственный антраг на признание Вас "поздним переселенцем". Вопрос: Мой отец уже много лет назад переселился в Германию как "поздний переселенец". Перед отъездом он включил меня как потомка в своё удостоверение о приёме.
Но тогда я с ним не поехал. Могу ли я сейчас воспользоваться возможностью переселения? Да, можете. Но лишь при условии, что Ваш отец до сих пор жив. После смерти "основного заявителя" его AB а соответственно и все EB, которые прикрепляются к нему утрачивают силу. Разумеется, на тех лицах, которые уже успели воспользоваться своими EB и переселились в Германию, это никак не отразится. Вопрос: Мой отец несколько лет назад переселился в Германию как "поздний переселенец". Но когда он уезжал, мы ничего не знали о включениях, поэтому он не включил меня в свой AB.
Могу ли я переселиться в Германию как его потомок? Однако теперь Ваш отец может включить Вас в свой Aufnahmebescheid "задним числом". Это возможно однако, только если будет доказано, что разделение семьи отягчено для Вас или Вашего отца дополнительной суровостью, возникшей после его переселения в Германию.
В качестве такой суровости может рассматриваться например изменение обстоятельств, воспрепятствовавших своевременному то есть до выезда Вашего отца в Германию включению.
Эти обстоятельства должны разумеется быть существенно серьезнее, чем простое незнание о возможности включения. Вопрос: Мой отец получил Aufnahmebescheid еще в начале 90х годов.
Я вписан в него в качестве потомка.
