Ругательства на латыни, Ругательства в Латыни
Павел Басинский награжден орденом «За заслуги в культуре и искусстве». Какие тайны хранят леса России? Комментарии 18
Человек, не чтивший священных образов, не творивший перед ними положенных поклонов и крестных знамений, не державший икон дома, считался личностью ненадежной задолго до патриарха Кирилла с компанией. А так как до года за безобразие и вообще любое отпадение от церкви и отказ от церковных обрядов православному в Российской империи полагался церковный суд «вплоть до каторги», то безобразничать народ побаивался. Пришло в русский язык прямиком из еврейских местечек.
Бесшабашными, то есть не соблюдавшими шабат, субботу, правоверные иудеи с неодобрением называли молодежь, стремившуюся вести обычную светскую жизнь, не слишком церемонясь с древними заповедями. Ортодоксальные иудеи Израиля возмущены бесшабашностью местных властей, разрешающих таксистам работать по субботам. Одно из древнейших праславянских слов. Гадами именовали живность, которая «не была ни птицей, ни рыбой, ни зверем, ни скотиной, ни насекомым».
Змея, скажем, гад безусловный. Лягушка, в общем, тоже. Ящерица — несомненно. Осьминоги всякие и каракатицы — это, стало быть, гады морские. А человек, похожий на всех перечисленных животных одновременно, понятное дело, существо неприятное. Как жители северных стран, праславяне, да и многие европейцы вообще, держали тепло за нечто непременно хорошее, а холод — за что-то безусловно плохое. Поэтому мы говорим друг другу теплые слова и дарим горячие объятия, а холод во взгляде — явный знак неприязни к собеседнику.
Выражение «постылый» обозначает неприятную нам личность, а если взять слова «мразь» или «мерзавец», то это уже будет то, что вызывает у окружающих страшное отвращение, так как оба эти слова происходят от «мороза», то есть крайней формы холода.
Как указывал знаменитый советский лингвист Сергей Наровчатов, слово «негодяй» стало употребимым в современном значении примерно двести пятьдесят лет назад.
Так называли молодых парней и мужиков, которые не подлежали призыву в армию, а посему не участвовали в рекрутских жребиях и не могли быть отданы в войска «помимо конкурса», — людей с различными физическими дефектами, а также единственных сыновей в семье. И если среди крепостных крестьян особых проблем с «негодяями» не было, так как бариновы управляющие всегда могли отправить слишком разгулявшегося хлопца на конюшню, то среди крестьян государственных негодяи славились буйным поведением, ибо, в отличие от «годяев», им ничто не грозило: община не могла повлиять на них угрозой сослать в солдатчину вне жребия, а полиции в селах тогда еще практически не водилось.
Форма глагола «болтаться», образованная тем же способом, которым образуются слова в латыни. Будущие священнослужители и пастыри душ, изнывавшие за изучением кое-какой латыни в бурсах, имели привычку привязывать латинские окончания к привычным словам и общаться друг с другом на этом жаргоне.
Я по улицам оболтус, обжиратус, упиватус и к девицам приставатус. Это гость из немецкого языка. Принесли его нам немецкие бонны, исправно называвшие так своих русских воспитанников. Озорниками у нас традиционно именовали грабителей, особливо тех, кто озорничал с кистенем на больших дорогах. Постепенно слово выместилось «разбойником» и превратилось в беззлобнейшее из ругательств. Согласно фасмеровскому словарю, остолоп или остолоб — это человек, ведущий себя как столб, то есть тупо стоящий и ровно ничего не понимающий.
Этот термин был состряпан из греческого слова «охлос» — «чернь» и первые сорок лет своего существования он писался правильно — «охломон», но потом даже в словари попало написание «охламон». Это было очень удобно и коварно: ругаешь какого-нибудь красноармейца в глаза «товарищем охломоном», а он только глазами моргает да под буденовкой чешет, ничего не понимаючи. Постепенно словцо распространилось в народе и стало обозначать неопрятного, неуклюжего и просто туповатого человека.
Славянский корень раkоst обозначал много чего — беду, несчастье, превратность судьбы и зло в самом широком смысле слова. А «пакостник», соответственно, изначально был страшным злодеем, но потом малость измельчал. Раньше паршой называли не только болезнь, вызываемую грибком Trichophyton schoenleinii, но и вообще почти все кожные заболевания — как у людей, так и у животных.
И «паршивцами», то есть испорченными, неприятными и заразными персонами, наши предки дразнили друг друга регулярно. Паршивцы, записанные к дерматологу, должны иметь направление из районной поликлиники. Латинское слово pagan изначально обозначало просто сельского жителя глухой провинции, но с развитием христианства этим словом стали называть язычников-многобожников и вообще нехристей всякого рода.
Термин вошел во многие языки, в том числе и наш в былинах, например, есть такой популярный персонаж, как Идолище Поганое, с коим русские витязи ведут героические сражения с переменным успехом. Поганая еда, поганое место, поганая девка — все это некогда были вполне конкретные термины, означавшие запретные для христиан радости жизни. Потом слово стало приобрело значения «плохой», «опасный», «непригодный».
Люди вообще любят обзывать друг друга всевозможными болезнями. У поляков, например, любимое ругательство — «Холера ясна! Наши предки поругивали друг друга то «лишаем», то «чирьем», а «чума» и всевозможные производные от нее являются ругательствами почти во всех языках мира. И, естественно, проказа как страшнейшая и таинственнейшая болезнь древнего мира не осталась в стороне. Житель XVI века ничего бы не понял в салонных стихах поэтов века девятнадцатого, любивших воспеть в игривых строчках «очаровательных проказниц», — он все ждал бы, когда у этих проказниц поотваливаются носы и пальцы.
Мать Тереза, как известно, принимала активное участие в помощи колониям проказников Калькутты. Ни про какой хвост тут речи не идет. Особую ненависть «прохвосты» вызывали в военных поселениях, так что их профессия вскоре стала синонимом слов «подлец» и «мерзавец».
Давно пора снабдить наши дисбаты прохвостами в нужном количестве. Сволочью раньше именовали то, что сволакивалось, соответственно, на свалку. То есть обычный мусор. За сволочизм в неположенном месте — штраф 5 тысяч рублей. Дамы, выступающие в телепрограммах с названиями типа «Хочу стать стервой!
И мнения о жизни у всех тоже разные. Индейцы жили вон в гармонии с природой. С индейцами там совершенно иная история - индейцы просто И армия там была тысяч человек. Цицерон в своих речах против политических противников также применял различные ругательства: «гнилой кусок мяса»[3],. Надо только еще найти латыницу на конь, труп и матка и можно начинать сочинять тевинтерские ругательства. Тогда тевинтерская родня моих будущих магов крови очень удивится, когда будет знакомиться с их невестами.
Лучше не надо, тебе там рот зашьют и приставят огромного мужика с Mentula, в качестве надсмотрщика. Предлагаю методику фикрайтера со стажем.
Нужно придумать слово на непонятном языке? Берёшь латынь. Берёшь греческий. Смешиваешь по вкусу. Лишние буквы отрезаешь. Нет уж, предпочитаю понятные всем демократичные ругательства, а не те, которые придется переводить с ломаной латыни. Если позволите, но в военной сфере у аборигенов южной америки не было никакого превосходства над испанцами.
И то, что в конечном счете на месте государства ацтеков возникла испанская колониальная империя - в значительной степени заслуга мушкетов, аркебуз, кулеврин и тактики конкистадоров. Арбалет, желательно единственное стрелковое оружие у воина. Желательно отличный по статам от лука. Да, госпидя все просто - биовары по этой схеме сами идут. Просто делаются словосочетания из безобидных слов. Типа ругани в мире два. Сквернословие может выражаться либо в специфических словах.
И то и другое - табу. Берем второй вариант и все. Внебрачный и добрачный секс не по изнасилованию - смертная казнь неукоснительно. Вступать в брак можно было только в определенные дни раз в год, когда по всей империи от имени государства проводились обряды бракосочетания для всех, кого то же государство включая общинную администрацию определило в предыдущий год к браку. Поэтому официально провозглашалось, что все люди получают жен от императора. Эм, по вашей вчерашней беседе никак не пойму один момент.
Если ГФ ушел с Морри в "другой мир" сто пудов на другой континент в Охоте, то это как раз и есть "пропал без вести" , вдеь никто не знает, что он туда пошёл, никто не видел и не слышал о ГГ. Более идеальную пропажу трудно придумать.
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь , чтобы опубликовать от имени своего аккаунта. Вставить как обычный текст. Разрешено использовать не более 75 эмодзи. Отображать как обычную ссылку. Очистить редактор. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.
Dragon Age 4 Искать в. Голосуем за игры года! Авторизация Подписчики Назад Далее Страница из
